Wir aktualisieren momentan unser Webseiten Design um die Erfahrung auf unserer Website zu verbessern.

Deutsch-Persisch: Gemeinsam vor Gott

نیایش با آوازها و آهنگهای ایرانی

ماهانه یکبار در مراسم پرستشی آهنگهایی به پارسی و آلمانی می‌خوانیم. در ماه‌های پیش‌ رو این رویداد در یکشنبه‌های متفاوتی برگزار می‌شود (بیست‌و‌چهارم اکتبر و چهاردهم نوامبر) اما از دسامبر برگزاری مراسم با آهنگهای پارسی در سومین یکشنبۀ هر ماه خواهد بود.

برای اجرای بهتر این آهنگها، در روزهای شنبۀ قبل از هر مراسم، در ساعت ۱۶:۳۰ همراه با اُرگ‌نوازمان در کلیسای «یاکوبی» به تمرین می‌پردازیم. هر کس سازی می‌نوازد با کمال میل می‌تواند ما را در این راه همراهی کند. این دیدارها هم برای آلمانیها و هم برای ایرانیان و افغانستانیها می‌باشد، چرا که ما در تلاش برای آواز خواندن به زبانهای گوناگون هستیم.


کافه گفتگو

در بعدازظهر هر جمعه‌ ساعت ۱۶ در طبقۀ اول ساختمان دفتر کلیسا   یکدیگر را ملاقات می‌کنیم تا بدین وسیله، همراه با صرف قهوه و  شیرینی، شناخت خود را از زبان آلمانی افزایش دهیم.
شرکت در این نشست‌ها رایگان است و احتیاجی به اطلاع دادن و گرفتن وقت قبلی نیز نمی‌باشد. تقریبا ۱/۵ ساعت به طول می‌انجامد و توسط خانم «زابینه» سرپرستی می‌گردد
آدرس مکان ملاقات:
Gemeindehaus Jakobi, Knooper Weg 53


گردش‌ها و برنامه‌ها

هر از گاهی همه با هم، آلمانیها، ایرانیان و افغانستانیها، به گردشی دسته‌جمعی می‌رویم یا برای گفتگو راجع به مطلبی یا دیدن فیلمی گرد هم می‌آییم. برای این یکشنبه، نوزدهم سپتامبر، در صورت مساعد بودن هوا با همۀ علاقه‌مندان تا «باغ گیاهشناسی جدید» دوچرخه‌سواری خواهیم کرد. سایر برنامه‌ها نیز در همین تارنما به آگاهی خواهد رسید.


خوردنی‌های نجات یافته توسط
Foodsaver

پس از هر مراسم نیایش همگان می‌توانند از خوردنی‌هایی از دور ریخته شدن و هدر رفتن نجات داده شده‌اند به صورت رایگان استفاده کرده یا همراه ببرند. بدینسان ما نیز تا حدودی سهم خود را در مراقبت از آفرینش به جای می‌آوریم، چراکه برای تولید هر خوراکی میزان زیادی آب و نیرو مصرف می‌گردد. بنابراین همراه داشتن کیسه‌ای برای بردنشان را نیز فراموش نکنید

 

Gottesdienst mit persischen Liedern und persischer Musik

Einmal im Monat singen wir Lieder auf Deutsch und Farsi im Gottesdienst. Bisher findet das an unterschiedlichen Sonntagen statt ( 24.10. und 14.11 ). Ab Dezember wollen wir den Gottesdienst mit Farsi -Liedern jeden 3. Sonntag im Monat gestalten.  

Damit das gut klappt, üben wir das am jeweiligen Samstag vorher um 16.30 Uhr in der Jakobikirche mit unserer Organistin. Wer ein Instrument spielt, kann das gerne mitbringen und mitspielen. Dieses Treffen ist sowohl für Deutsche als auch für Iraner und Afghanen, denn wir üben uns in der jeweils anderen Sprache.


Sprachcafé

Jeden Freitag nachmittag um 16 Uhr treffen wir uns im Gemeindehaus Jakobi im 1. Stock im Knooper Weg 53, um Deutschkenntnisse zu vertiefen. Dazu gibt es Kaffee und Kekse. Man kann ohne Anmeldung kommen, die Teilnahme ist kostenlos. Dauer: ca 1,5 Stunden. Leitung: Pastorin Sabine Klatt.


Ausflüge und Unternehmungen

Von Zeit zu Zeit unternehmen wir mit Deutschen und Iranern und Afghanen gemeinsam Ausflüge oder treffen uns zu einem Thema oder einem Film.
Für Sonntag, dem 19.9. wollen wir bei schönem Wetter spontan mit allen, die dazu Lust haben, in den neuen Botanischen Garten mit dem Rad fahren. Weitere Unternehmungen werden auf dieser Seite angekündigt werden.

Gerettet Lebensmittel von den Foodsavern

Nach dem Gottesdienst gibt es gerettete Lebensmittel der Foodsaver, die kostenlos mitgenommen werden können. Wir leisten damit einen Beitrag zur Bewahrung der Schöpfung. Denn für die Herstellung jedes Lebensmittels wird Wasser und Energie verbraucht. Also: Tüten nicht vergessen!

Deutsch-Persischer Kalender

Bildnachweise: